It’s getting too hot to fly: climate‑driven heat waves are forcing airlines to dump passengers and cargo is one of our current travel picks. Airline passengers know to expect possible flight delays when weather forecasts call for thunderstorms, heavy snow or strong wind. The omens.